smbpasswd -S <dominio>
net groupmap
per i gruppi fondamentali.Charset encoding: http://j3e.de/linux/convmv/ e relativo man: http://j3e.de/linux/convmv/man/
Per fare questo upgrade ho usato samba 3.0.20 pacchettizzata per suse 8.2 che ho trovato dopo secoli di google. Se a qualcuno servisse, basta chiede in mail.
La roba indicata qui di seguito va fusa con la procedura indicata per Debian, escluso il discorso delle librerie da installare in Debian.
rpm -U <file rpm> <file rpm> ...
passdb backend = tdbsam smbpasswd guest
pdbedit -i smbpasswd:smbpasswd
pdbedit -L -v
per vedere se adesso vedo gli utenti singoli.